Правильное написание слова «заём» или «займ» вызывает затруднения у многих людей. Даже на крупных и уважаемых нами ресурсах, посвящённых тематике ломбардов, можно встретить ошибки при использовании этого слова. Однако теперь вы всегда будете знать, как его правильно написать.

В именительном и винительном падеже в единственном числе слово «заём» всегда пишется через «Ё». К примеру, «заЁм под залог имущества», «был предоставлен заЁм», «обеспеченный заЁм» или «ты получил заЁм?». Также человек, который берет заЁм, называется заЁмщиком.

Во всех остальных случаях пишем через «Й». Например, договор заЙма, выданные заЙмы, заЙмы с обеспечением, условия заЙма и т.д.